AMÉRICA LATINA: DOS SIGLOS DE INDEPENDENCIA PDF Drukuj Email
Fracturas sociales, políticas y culturales 
 
Estudios editados por: 
Tomás Fernández García, Agnieszka Flisek, Grażyna Grudzińska, Urszula Ługowska, Ruben Darío Torres Kumbrían  
 

 Seria Biblioteka Iberyjska
pod redakcją Jerzego Mazurka
wyd. Instytut Studiów Iberyjskich i Iberoamerykańskich UW
        Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego
Warszawa 2010, 356 stron
ISBN: 978-83-62171-17-0, 978-83-60875-96-4

Cena: 20 zł

 

Evaluadores del tomo:

Antonio López Peláez (coordinador), Miguel Del Fresno, Gaspar Garrote Bernal, Alfredo Hidalgo Lavié, María Ángeles Martínez Boyé, Sergio Martínez Mahugo, Laura Martínez Murgui, Manuel Roblizo Colmenero, Concepción Sanz Miguel, Sagrario Segado Sánchez, Anna Sroka, Beata Wojna

 

Traducción de los artículos de Eugeniusz Górski y Jerzy Mazurek:

Zuzanna Jakubowska

Corrección lingüística:

Ana Somoza Cornes

Corrección y traducción de resúmenes al inglés:

Ada Łyszkowska  

 

Sobre el volumen:

Como el ángel de la historia, decía Walter Benjamin, que camina sin ver hacia adelante con la mirada fija en el pasado, desde esa posición, este valioso volumen intenta reordenar el pasado – la interpretación histórica de América Latina, su desafíos antropológicos, sociales, migratorios, políticos y económicos. Lo hace desde la ruptura con un canon crítico convencional y realiza aquello a lo que todos estamos abocados en este momento: ver con nuevos ojos nuestra época a la cual América Latina se viene incorporando con plena conciencia de si misma, de la plenitud de la expresión literaria a los fracasos en el mundo político y social; una historia de éxitos y fracasos para la cual nos cuesta establecer un ethos, un lugar de observación.

Valquiria Wey


La obra incluye contribuciones centradas en las corrientes laterales de las realidades sociales y culturales latinoamericanas, con sus correspondientes interpretaciones construidas desde perspectivas generalmente ignoradas, que permiten dar a luz un conjunto de reflexiones que desvelan el ejercicio de la exploración social y humanística, inmunizada contra el riesgo de un enfoque cognitivo monolítico y excluyente. Los textos parten de la premisa de comprensión empática del universo latinoamericano. América Latina: dos siglos de Independencia. Fracturas sociales, políticas y culturales se puede definir por su carácter antidogmático y realista, por su posición diáfana ante la pobreza y la opresión. Los capítulos nunca son tendenciosos, aunque las reflexiones adoptan posición, y tienden a comprender y explicar las causas profundas y principales del devenir histórico latinoamericano en los ámbitos social y humanístico.

Antonio López Peláez

 

 

Instytut Studiów Iberyjskich i Iberoamerykańskich Uniwersytetu Warszawskiego
ul. Oboźna 8, 00-927 Warszawa
tel. (+48 22) 55 20 429; 55 20 683; tel./fax 828 29 62
e-mail: Ten adres e-mail jest ukrywany przed spamerami, włącz obsługę JavaScript w przeglądarce, by go zobaczyć

Zamieszczone materiały są własnością Instytutu Studiów Iberyjskich i Iberoamerykańskich Uniwersytetu Warszawskiego. Wszelkie prawa zastrzeżone.