| Powiadomienia : Wydarzenia kulturalne |
|
|
25-26.11.2009, HUELLAS Y VACÍO DEJADOS POR LA COMUNIDAD JUDÍA EN EL ÁMBITO POLACO E HISPÁNICO
|
17.11.2009. |
|
|
La comunidad judía ha pasado tanto por territorio polaco como por la Península Ibérica, y desde Europa la diáspora fue continuamente proyectada a América Latina. Su presencia como parte integrante de estas sociedades termina en las esferas espańola y polaca con una diferencia de 500 ańos entre ellas (la expulsión de los judíos en Espańa en el siglo XV y el Holocausto durante la II Guerra Mundial en Polonia). La aportación cultural judía al mundo hispánico y polaco ha dejado numerosas huellas no sólo en la historia, sino también en la arquitectura, la literatura y el folklore. Este encuentro pretende acercar al público en general el tema así como provocar la discusión entre expertos polacos y espańoles de distintas áreas interesados en la temática judía para realizar una reflexión común acerca de esa herencia cultural, o en el peor de los casos, de su ausencia.
25 DE NOVIEMBRE DE 2009
18:00 Presentación del encuentro por Aránzazu Calderón Puerta.
18:10 Miguel Ángel Motis (Universidad de San Jorge, Zaragoza) Vida cotidiana de los judíos hispánicos en la Edad Media.
18:30 Proyección del documental 1 (Espańa): "Holocausto y Cultura: la voz desgarrada".
19:10 Jacek Leociak (Instituto de Estudios Literarios de la Academia Polaca de Ciencias) Varsovia como un lugar abandonado por los judios: topografias del recuerdo y de la falta de recuerdo. Tomasz Łysak (Universidad de Varsovia) El ojo inocente no existe de Wojciech Wilczyk: seguir la pista del vacío.
19:50 Debate.
26 DE NOVIEMBRE DE 2009
18:30 Proyección de cortometraje documental nş 2 (Polonia): La música judía en el recuerdo de músicos de pueblo polacos. Dirección: A. Bieńkowski. Presentación del director.
19:00 Miguel Ángel Motis (Universidad de San Jorge, Zaragoza) La mujer judía en Sefarad: intramuros y extramuros.
19:20 Proyección de cortometraje documental nş 3 (Polonia):Nuestro cancionero Dirección: Artur Żmijewski.
19:40 Mariola Pietrak (Universidad de Lublin) Para que no se repita: Reminiscencias del Holocausto judío en la novela femenina del Cono Sur. Alicia Ramos González (Instituto de la Mujer de la Universidad de Granada) La Memoria no asumida: Mujer, Literatura y Holocausto en Espańa.
20:20 Debate.
Lugar de celebración:
Salón de actos, Instytut Cervantesa w Warszawie, ul. Nowogrodzka 22
Contacto:
cultvar[<@>]cervantes.es, arkano_es[<@>]yahoo.es
LA ACTIVIDAD CONTARÁ CON TRADUCCIÓN SIMULTÁNEA. |
|
|
|
|
|